“通敌者最少也是全家流放。”卡纳迪语气平淡，“事关诺依恩安危，仅仅牵连一家老小已经算是宽容了。不过我猜，你不觉得我们宽容。”

　　塞萨尔稍稍皱眉，就算道德底线灵活，真正面对这世界的规则还是让人难以控制情绪。“我很高兴你没说会牵连一整条街。”他说，“不过，你最好也别指望我送过来哪的一家老小。来监狱捞征召士兵已经够麻烦了，我不想再落下一个把无知孩童送给审问官的名声。”

　　卡纳迪隔着面具打量他。“我更在乎这座城市的安危。”他说。

　　塞萨尔把眉毛皱得更深。“你为了名义上的城市安危行极端之事，把随便谁供出来的人都送进监狱，难道不是在大街上扔一堆上好弹的火枪？谁都可以把它捡起来射杀别人。不管是清算宿怨，还是谋取私利，全都可以借你们的手完成。间谍确实会威胁诺依恩的秩序，你的作为也未必不会。”

　　“我们会查明情况。”

　　他摇头否认：“在你们查明情况之前，受审者已经掉完一层皮了。”

　　“这又如何？”

　　“这事不止是它看起来的样子。”塞萨尔说，“

　　23

　　下诺依恩是个拥挤的泥坑，人太多，地却太少，居住环境过度拥挤，导致每个人能拿到的都很少，维持生活极难，道德方面的堕落也非常严重。那儿到处都是从来没有掌握过权力，也不觉得自己能改变自己这一生的人。你发起这么大规模的抓捕，把指控的权力扔到每个人手里，很多人都会忍不住想尝尝它的滋味。”

　　卡纳迪考虑了一阵。也许是因为情报官识得阿斯克里德，从指挥官那儿听过评价，他对自己态度尚可。

　　“你认为这样对城市安危的损害更大。”情报官说。

　　“我不会把话说得太死。”塞萨尔回说道，“不过，你肯定见识过那些本来没有权力却忽然得到了权力的人。”

　　“那些狗坑出身的帮派头领。”

　　这例子实在很偏激，不过，塞萨尔也不是来跟人讲学的，没必要纠正细节。卡纳迪自己往这个方向思考，自己做了判断，倒是免了他引导对方思考的过程。

　　塞萨尔选择加重语气，用话语逼近卡纳迪的思维：“谁人害怕自己受害，就拿它当盾牌；谁人想得到好处，就找个目标检举，从你们这儿拿取奖赏；谁人嫉妒或仇恨别人，就拿它当把刀，用力刺出去；哪怕是看起来无冤无仇的人，也可以用这法子把竞争对手送进来，死在监牢里最好，哪怕没死，也可以趁着对手被抓做事。无论是谁，是好人还是恶人，只要拿到了你发下去的权力，又有什么不用的道理？”

　　“就算如此——”

　　塞萨尔往前一步，身体也靠近卡纳迪，同时还把声音压得更重。

　　“一旦这些看似分散的事件逐渐形成规模，就会影响整个区域的人心稳定和治安状况。”他说，“你们把事情做到这种地步，间谍就成了一个幻觉，一个无处不在的阴影，既恐怖，又诱人。任何人只要有罗织罪名的技巧，就可以借着指控来利用它。他们甚至都不需要真的指控，只要用提出指控这事来威胁别人，就能达成目的。你当真知道下诺依恩有多少人想改善自己的状况，又有多少人想打击自己的敌人吗？”

　　“我影响了下诺依恩的稳定？”卡纳迪反问道。哪怕隔着白面具，他还是能发现这人情绪正在变糟，语气也带上了他惯常的恐吓。

　　“造成恐慌和骚乱的原因有很多种，”塞萨尔耸耸肩，换上了缓和的语气，“我不会把话说得很死，情报官阁下。也许前些天的恐慌确实是间谍造成的，但我想，最要紧的其实是压制恐慌的后续影响。我们最好不要把间谍这个事情的影响放大再放大，把本来就不稳定的人心推到悬崖边上。”

　　卡纳迪看着不太高兴，但还是承认塞萨尔的说法听着像那么回事。情报官托着下颌环顾周遭受刑者，陷入沉默。

　　这时候，有两个刑吏押着名壮汉走了过来。那人手脚都套着镣铐，步伐一瘸一拐，佝腰驼背，意识也不太清醒。囚室里抱孩子的女人想对他喊话，但戴面具的刑吏扫了一眼，她就不敢吭声了。

　　“这个人是城里铁匠的学徒，不过我觉得他已经能出师了。”塞希雅忽然开口。

　　“意思是他能打铁，也能维护武器盔甲。”塞萨尔心领神会，适时接话。

　　他们俩人的师生关系还不长久，但在相互配合上做得已经相当熟练默契了。

　　“你要插手带走我们正要审问的嫌犯？”卡纳迪立刻反应过来，“我承认你说得有那么点道理，但这个人——”

　　“在这事上我可没法讲道理。”塞萨尔打断对方，“我手头除了监狱院子里的几个人全是老弱病残，我需要懂行的人修补武器、维护盔甲。你知道这是因为什么吗？因为城里的铁匠要么就被征召了，要么就接满了军需订单，根本轮不到我去插手。我必须带走懂打铁的才能跟财政官更好地谈条件，就现在，有几个就给我几个。”

　　“而你选择先跟我谈条件。”卡纳迪说。

　　“是的，”他说，“因为我听说希耶尔神殿的人跟财政官纠缠了快一个多月，到现在都还没把事情办完。”

　　“这里面的原因你自己知道。”情报官瞥了他一眼。

　　塞萨尔无视了这句话。“把那个铁匠给我，让我把他的家人也安排到征召兵队伍里负责后勤。”他说，“这样一来，我就可以吩咐人重点盯梢他们。哪怕你往我这儿塞几个眼线看着他们都行，——严刑逼供是个查间谍的法子，把人假意放出去然后盯梢难道就不是了？”

　　“后面这个法子麻烦的多，恐怕我没有足够的人和耐心。”

　　“是麻烦得多，但接手这事的是我，你只要等结果就行。”

　　卡纳迪考虑了一阵。“可以，”他说，对正要带走铁匠学徒的刑吏招了下手，“把他带过来。”

　　“待会儿在你要转手给我的征召兵里，你也可以把重点盯梢的名单列出来。我希望不是每个人都嫌疑巨大。”塞萨

　　24

　　尔补充道。

　　“我会把我忠诚的下属改头换面一并转交过去。”卡纳迪同意说，“到时候，具体的事项你们可以慢慢谈。”

　　铁匠学徒终于被刑吏推了过来，一步一趔趄。虽然很想问问塞希雅此人能出师究竟是真是假，但塞萨尔也没得选。他确实需要人来干这活，城里的铁匠铺也确实都被军需占用了，根本就没他的份。武器盔甲离不开养护，总不能等真打起来了，他才发现自己只能用破烂武装手下士兵了。

　　“你们的嫌疑仍未解除，但这里有客人需要征召士兵，”卡纳迪说着转向塞萨尔，“告诉他你的要求。”

　　“我是塞萨尔·博尔吉亚。”塞萨尔咳嗽了一声，清清嗓子，“眼下情况紧急，我急需维护武器盔甲的人才。你能独自担起打铁的职责吗？”

　　“我、我能......”这人语气沙哑，精神疲惫，但还是猛得站直了身体，展现出他发达健硕的肌肉。“我能干铁匠的活，长官，只要有干活的东西，我就可以把这事干的很好。”

　　“好，把你的名字告诉我。另外，你还知道这里有谁擅长打铁吗？”

　　“亚、亚历克。”男人拖着哗哗响的镣铐转了一圈，在他们的注视下指向囚牢里抱孩子的女人。“她，她可以帮我打铁，她有力气，她可以配合我的工作。”亚历克似乎在尽力压低嗓门，让自己的语气变平稳，“没人比她更能配合我了。”

　　塞萨尔端详了亚历克一阵。他本来就打算把这人的妻子塞进后勤队伍里干杂活，不过，既然话是对方自己提的，他倒是可以多说几句，打探清楚情况。“让她给你当帮工可以，但你莫非还要告诉我，她怀里的小孩也能给你当帮工？”他若无其事地问道。

　　亚历克顿时神情紧张了，脸憋得通红却说不出话，已经恐慌到失去了言语能力。还没等塞萨尔接下一句话，塞希雅就把手搭在了他肩上。“我们当职业雇佣兵的已经习惯后勤队里有孕妇和孩童了，这事很好处理。”她的声音异常温柔、优雅，但她的手劲很大，攥得他肩膀作痛，眉毛抽搐，“你不需要在这里问太多，亲爱的长官大人，待会儿我会告诉你该怎么办。”

　　雇佣兵在战场上搞大后勤人员的肚子确实是寻常，有的人甚至会在打仗的时候结婚，在行军途中当了父亲，孩子就在军队围绕中出生，跟着军队一起走。塞希雅说这事很好处理，倒也不是胡说。至于战死了怎么办，那还能怎么办，在行军队伍里搞别人的遗孀又不是难事。

　　塞萨尔面带微笑，好不容易才遏制住了表情变化。“如果你没有其他事情了，亚历克，你就带着你老婆孩子出去，在院子里等着。”他说。

　　“我、我没有其他事情了，长官！”

　　卡纳迪挥挥手，看着不太耐烦：“带他们出去。”